スカルリングを求めて、ニューヨークからお客さんが来ました
03.06.2019 in スタッフブログ栄のメンズシルバーアクセサリーショップ、ドクターモンロー名古屋本店の辻です。 ドクターモンローでは海外通販もやっているんですがたまーーーにお店に直接来る方もいます。 どこで存在を知るのか不明ですが、通販してくれたりするのでそれはすごいありがたいことですよね。 決して高くはないですし、しかも海外通販だと現物が見れないし。 そんで、インスタでたまにコメントくれたジェームスが実は去年来てくれました。 が、定休日に来てくれました。※どういうことだ笑 https://www.instagram.com/p/BuDPvbNnVqv/ そしてその悔しい様子をインスタでアップしてくれたんですが、なんと今回は唐突に、 「月曜日に行くから！」 みたいなコメントが！「まじか！」と思いながらも楽しみにしていました。 ちなみにワタクシ、英語はよく知りません。片言のカタカナ英語で適当に会話ならできます。 っていうか会話っていうレベルではないのかもしれぬ。 工房に「セーラームーン」がドクターモンローにはいるんですが、彼女は英語が話せるらしいです。 なぜ話せる！？彼女はいろいろできるので、ＩＱが高いのかもしれない。 オープン前にフライングで来ました 「今日はジェイムスが来るぜ！」 と思っていたら、１時間以上前のまだオープンしていないのに、日本人の小ぎれいなおばあさまとジェイムスがご来店。 まさかのスーパーフライングでびっくりしましたが、お客さんが来たらオープン時間とかそんなこたぁ、どーでもいいのです。 そしてこのおばあさま。英語ペラペラでジェイムスの義理の母だそうです。 なので、おばあさまが翻訳してくれていろいろとお買い物。 彼はゲームクリエイターでＰＳ４でも出ているゲームのディレクターのようなのです。 ※すげー人なんじゃ？ そして彼はこれがどうやら前から欲しかったようです。 これまた、 サイズがない ので工房で磨く前のものがちょうどあったのでマッハで仕上げてもらいました。 さらにジェイムスなんか、いろいろと大人買いしていきました。 それでも、「奥さんへ買っていくんだ」みたいなことを言っていてリングとピアスを。 なんて奥さん思いの人なんだ・・。 そんなこんなで、あんまりまともな英語での会話はできなかったんですけどね。 「去年来た時は、エレベーターが３Ｆに 止まらなくて」 「なぜだー！なぜだーー！！って ボタンを何度も押していたんだ」 みたいなことを言ってました。いや～しかし定休日に来るとは・・。 帰り際に、 「シアワセ、デス！」 と嬉しそうに言ってくれたのでこちらとしてもほっこりしました。 かなり昔に、東京でドクターモンローを見て、 「おおお、いいじゃん！！！」 と思ってくれた彼が、こうして日本の名古屋で買い物をしてくれる。 遠い異国の地の人が好きだと言ってくれるのは本当にクリエイターとしても販売している方としても嬉しいものです。 ちなみにデザイナーのＫＡＺ氏はいなくて会えなかったのを少し寂しがっておりましたね。 See you James!!! お問合せ： Dr MONROE本店〒460-0008名古屋市中区栄3-33-30 T.Oビル3F TEL0522597005 12:00 – 20:00（月～金）火曜定休11:00 – 20:00（土、日、祝） ...
no comment